When Creating a new Meeting Type, Choose that Platform as “Zoom”. This option will only be available if the user has Zoom Connected.

Once you have done this, New Bookings that happen on the corresponding Meeting Type will have a Zoom Meeting link.